★★★★★ på Trustpilot
Dækket af Rejsegarantifonden
Kært barn har mange navne - og det gælder også Koh Samed, som ofte ses stavet med -t til slut frem -d. Uanset stavningen er øen den samme. Her hos Check Point Travel bruger vi begge stavninger.
"Koh" betyder "ø" på thai.
"Samet" (สมุทรเสม็ด) henviser til et lokalt træ, "cajeput-træet" (melaleuca), som vokser på øen.
Stavningen “Koh Samed” skyldes, at udtalen på thai kan lyde lidt som "sæ-met" eller "sæ-med", hvilket giver anledning til variation i translitterationen. Lokalt på øen ses stavningen Koh Samed meget hyppigt.